The 34 students in USC’s master’s program in stem cell biology and regenerative medicine have at least two things in common. First, they’re smart, with an average incoming GPA of 3.4. And …